¡Prepárese para ser transportado en el tiempo a un reino de pasión, intriga y leyenda duradera! El histórico Mercado Medieval de Óbidos (Mercado Medieval Óbidos) abre una vez más sus antiguas puertas, y este año, profundiza en una de las historias de amor más conmovedoras de Portugal: la de Don Pedro y Doña Inés de Castro.

Mercado Medieval de Óbidos: Un Viaje a Través del Amor, la Leyenda y la Historia Viva

Ubicada dentro de sus antiguas y venerables murallas, la “Vila das Rainhas” (Villa de las Reinas) – Óbidos – acoge un evento extraordinario donde la historia cobra vida. El tema de este año, “Pedro e Inês”, invita a los visitantes a sumergirse en una historia que trasciende el tiempo, una historia de amor prohibido que conquista incluso a la propia muerte.

El Corazón de la Historia: Pedro e Inês

El romance prohibido entre D. Pedro, Infante de Portugal, y Doña Inés de Castro, una noble de linaje gallego, es celebrado como una de las historias de amor más notables en la historia del Reino. Su pasión, entrelazada con intriga política y destino, sacudió la corte real a mediados del siglo XIV.

Todo comenzó alrededor de 1340 cuando Doña Inés llegó a la corte como dama de compañía de la Princesa Constanza Manuel, esposa de D. Pedro. Pedro quedó cautivado por su belleza, dulzura y gracia, lo que encendió un amor tan vívido como peligroso. Este afecto causó gran temor entre los nobles y los consejeros del Rey D. Afonso, principalmente porque Inés era de sangre castellana y sus hermanos eran poderosos señores en Galicia. Por mandato real, Inés fue exiliada hasta la muerte de Doña Constanza.

Liberado de su matrimonio, D. Pedro buscó casarse con Doña Inés, y tuvieron hijos, formando una unión que muchos consideraban una amenaza para la soberanía del Reino. Impulsado por razones de estado y temiendo conspiraciones, el Rey D. Afonso IV cruelmente sentenció a Doña Inés a muerte, la cual fue ejecutada con la espada en los jardines de su residencia en Coimbra. El monarca creía que su muerte pondría fin al escándalo y extinguiría su amor.

Sin embargo, D. Pedro, un príncipe de espíritu ardiente y corazón leal, no perdonó. Se levantó en armas contra su propio padre, y después de la muerte de este y su propia ascensión al trono, buscó implacablemente venganza por su amada. Se cuenta que no solo buscó justicia contra sus asesinos, sino que también ordenó que su cuerpo fuera exhumado y, ante toda la corte, la colocó en el trono, exigiendo que todos besaran su mano como la legítima reina que fue en vida y muerte. Este acto legendario solidificó su estatus como “la Reina coronada después de la muerte”.

Qué Esperar en el Mercado Medieval de Óbidos

El mercado transforma Óbidos en un vibrante centro de vida medieval, lleno de energía y actividades:

Bullicioso Mercado:

Óbidos se convierte en un lugar privilegiado para el comercio, donde mercaderes, artesanos y vendedores ambulantes (“regatões”) proclaman a viva voz sus mercancías desde el amanecer hasta el anochecer. El mercado es un torbellino de colores, aromas y sonidos, con el olor acre de las especias mezclándose con carnes asadas, telas finas ondeando y el brillo del acero reluciendo bajo el sol.

Festines y Jolgorio:

Mesas abundantes desbordan de suculentas carnes, pescado fresco, panes rústicos y diversos aperitivos. Las copas se llenan continuamente de cerveza y vino, invitando a los juerguistas a satisfacer su hambre y sed para que las festividades puedan durar hasta el amanecer. Las tabernas resuenan con música, bailes y espectáculos.

Entretenimiento en Abundancia:

El mercado está vivo con música, bailes y espectáculos que asombran a la multitud. Juglares y saltimbanquis esparcen alegría y encanto por todas las calles.

Atracciones y Actuaciones Temáticas:

Abadía de las Lágrimas (Abadia das Lágrimas): Esta abadía, inicialmente un retiro sagrado para oraciones por el alma de Inês, ahora alberga bandas de juglares y bufones que perturban la paz con música y actos teatrales.

Juicio (Julgamento): Una poderosa actuación que refleja el profundo dolor y el feroz deseo de venganza de D. Pedro tras la muerte de Inês.

Cortejo Nocturno (Cortejo Noturno) – “¡Por el Rey y por el Pueblo!”: Una procesión nocturna sombría y conmovedora que representa el último viaje del cuerpo de Inês a su lugar de descanso, un camino que antes estaba lleno de alegría ahora transformado en una ruta oscura y siniestra.

Torneo (Torneio) – “A Hierro y Fuego”: Sea testigo de emocionantes combates mientras caballeros y hombres de armas participan en un torneo para probar la verdad y el honor. Este torneo en particular se centra en D. Teresa, una dama de la corte acusada de ser amante de D. Pedro, quien busca defender su inocencia.

Plaza de los Deseos (Praça dos Desejos): Un lugar de júbilo y clamor, donde se celebran los deseos y se renueva la esperanza. La “Fuente de los Amores” (Fonte dos Amores) sirve como un lugar romántico para que los amantes intercambien promesas eternas.

Alquimias (Alquimias): Adéntrese en un taller velado donde maestros de lo oculto manipulan esencias, vapores y elixires. Los visitantes pueden probar extrañas pociones, infundiendo el sabor con misterio.

Escriba del Rey (Escriba d’El Rey): Descubra el papel vital del escriba, responsable de registrar textos, datos numéricos, redactar leyes y preservar secretos.

Óbidos, con sus muros que guardan memorias de vidas, amores y esperanza, da la bienvenida a los visitantes a una experiencia verdaderamente única. Incluso en tiempos de angustia, el mercado sirve como un refugio donde las personas encuentran fuerza, alegría y unidad, entrelazando historias de amores imposibles como el de D. Pedro y Doña Inês con el vibrante pulso de la vida medieval.

¡No pierda la oportunidad de experimentar este inmersivo festival histórico y presenciar el legado duradero de una historia de amor que el tiempo no pudo enterrar!

Los lugareños, los “Obidenses”, ofrecen una cálida bienvenida, celebrando el amor puro y verdadero con acróbatas, bailes y el ritmo de los tambores.

¡Experimente Óbidos y Nazaré con Nosotros!

¿Quiere profundizar en la magia de Portugal? ¡Óbidos es solo una parada increíble en nuestro popular tour de grupo de día completo que también lo lleva a la impresionante ciudad costera de Nazaré, famosa por sus olas gigantes!


¡Haga clic aquí para descubrir Nuestro Tour de Grupo Nazaré y Óbidos!